Seržantas Deividas Votersas (akt. Elijah Woodas) ir jo draugas bei bosas leitenantas Džimas Stounas (Nicolas Cage‘as) yra eiliniai Las Vegaso policininkai. Darbas nuovadoje jiems kelia vien nuobodulį ir abejingumą, bet pasirodo, kad blogiausi policininkai kartais gali geriausiai suplanuoti nusikaltimus. Sklaidydamas dokumentus, Džimas randa duomenų apie didelius pinigus valdantį narkotikų prekeivį ir čekį, išrašytą penktadaliui milijono. Dabar reikia tik sugalvoti, kaip tuos pinigus pasiimti greičiau už nusikaltėlį. Per atostogas Džimas įsidarbina viešbutyje, kuriame darbuojasi ir kvaišalų platintojas. Čia jam pavyksta sužinoti, kad nusikaltėliai padarė specialų seifą didžiuliame pramoniniame šaldytuve. Džimas ir Deividas iškart sumeta, kad tai bus lengvas darbelis, reikia tik susirasti tinkamus įrankius apiplėšimui. ...